Mise au point concernant l'article sur la nouvelle version de la norme EN 1090-2

Classe d'exécution ECX et traçabilité

Dans la précédente édition de votre revue professionnelle Métallerie (septembre 2018), nous avons publié un article consacré à la nouvelle version de la norme EN 1090-2. Suite à plusieurs réactions, nous avons constaté que deux éléments peuvent faire l'objet d'une perception erronée. L'Institut Belge de la Soudure (IBS-BIL) donne donc l'explication supplémentaire suivante.
Classe d'exécution EXC
Pour déterminer la classe d'exécution EXC dans la nouvelle version de la norme EN 1090-2, il faut se référer à EN 1993-1-1:2005/A1:2014, annexe C. Cet article stipule que la norme EN 1090-2 ne mentionne plus que, si aucune classe d'exécution n'est spécifiée, c'est EXC 2 qui est en vigueur. Il est vrai que la norme ne le mentionne plus mais, outre les dispositions dans EN 1993-1-1:2005/A1:2014, annexe C, il faut aussi tenir compte de l'annexe nationale NBN EN 1993-1-1 ANB:2018. Celle-ci stipule ceci: ‘en l'absence d'information, il est supposé que la classe d'exécution EXC 2 est d'application'. Ce n'est donc plus indiqué dans EN 1090-2, comme le dit l'article, mais il faut utiliser EN 1993-1-1:2005/A1:2014, annexe C, combiné avec l'annexe nationale, qui peut varier d'un pays à l'autre. En Belgique, si la classe EXC n'est pas indiquée, c'est EXC 2 qui est d'application.
Traçabilité pour EXC 3 et EXC 4
Dans le paragraphe ‘chanfreinage et assemblage’ de l'article, la première phrase est la suivante: “Pour EXC3 et EXC4, il n’est plus mentionné explicitement qu’il faut pouvoir tracer le matériau jusqu’au certificat de matériau.” Dans le paragraphe 6.2 ‘identification’ de la nouvelle norme, ce n'est effectivement plus mentionné. Mais quelles sont les exigences en matière de traçabilité? Pour le savoir, il faut se référer au paragraphe 5.2 ‘identification, documents d'inspection et traçabilité’ de la norme, qui n'a pas changé par rapport à la version précédente. Ce paragraphe stipule: “Pour EXC 3 et EXC 4, il est nécessaire que les produits constitutifs soient traçables à tous les stades, depuis leur approvisionnement jusqu'à la réception, après leur incorporation dans l'ouvrage. Cette traçabilité doit être basée sur des enregistrements pour une partie des produits réalisés avec un processus de production standard, à moins que la traçabilité ne soit spécifiée pour chaque produit.”